片渕須直監督に聞く、『この世界の（さらにいくつもの）片隅に』

戦艦の入港日など史実に忠実な描写も多い。呉の空襲後、飛行機雲が残っていたことを知り、「公開中に飛行機雲を書き足しました」。

——2016年版制作時に、舞台となる時代や場所などについて徹底的に調べたとか。

「そもそもこうのさんが史実にもとづいた年表を作って、それに物語をあてはめて漫画を描かれているんですよね。僕らは漫画から逆算して、何月何日なのかなって読み取っていきました。こうのさんの漫画って、あえて表に出していないことがたくさんあって。“こういうふうに思って描いたんだけど、全部は見せません”っていう。読者自身で読み取って、自分でたくさん発見できると楽しいよ、みたいな描き方なんですよ。この映画作りは、それを率先してやってみたという感じなんですけど、やってみたらその日の天気までわかって。どれくらい雲が出ていたかまでわかるんです」

——原子爆弾が投下されたあとのキノコ雲も……。

「キノコ雲って、いつ消えたのか。実は、あの日1日出ていて、翌日の朝起きたらなくなっていたらしいんですよ。すずさんが住んでいるのは呉なので、広島市から20キロメートル離れているんですね。20キロメートルだから2万メートル。2万メートル離れていて、キノコ雲の高さが1万6000メートル。遠くに見えるんじゃないんです。上に見えるんです。そう思うと、頭の上にあんなのが丸1日あって、でもすずさんたちはやっぱりお昼ごはんも晩ごはんも食べたんだろうなというのは、何か不思議な思いがします」

——でも、それが“生きる”ということですよね。

「そうなんです。生活する、食べることがどこまでいってもつきまとう。それを真剣に考えたいなということが、『この世界の片隅に』を作るときのそもそもの動機だったんですよ。今作になると、食べるシーンはだいぶ減ってしまいましたけど。追加されているシーンでは食べてないので。やっぱり、生活から、ちょっと違うところに目を向け直したということですね。違う角度から見たすずさんは、こう見えるのだっていう映画だと思って観に来ていただけるといいんじゃないかなと思います」